Evangelho segundo S. Lucas 8,1-3. Naquele tempo, Jesus ia caminhando por cidades e aldeias, a pregar e a anunciar a boa nova do reino de Deus. Acompanhavam-n’O os Doze, bem […]

Evangelio según San Lucas 8,1-3. Jesús recorría las ciudades y los pueblos, predicando y anunciando la Buena Noticia del Reino de Dios. Lo acompañaban los Doce y también algunas mujeres […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 8,1-3. In quel tempo, Gesù se ne andava per le città e i villaggi, predicando e annunziando la buona novella del regno di […]

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 8,1-3. En ce temps-là, il arriva que Jésus, passant à travers villes et villages, proclamait et annonçait la Bonne Nouvelle du règne de […]

Evangelho segundo S. João 19,25-27. Naquele tempo, estavam junto à cruz de Jesus sua Mãe, a irmã de sua Mãe, Maria, mulher de Cléofas, e Maria Madalena. Ao ver sua […]

Evangelio según San Juan 19,25-27. Junto a la cruz de Jesús, estaba su madre y la hermana de su madre, María, mujer de Cleofás, y María Magdalena. Al ver a […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 19,25-27. In quell’ora, stavano presso la croce di Gesù sua madre, la sorella di sua madre, Maria di Clèofa e Maria di Màgdala. […]