Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 6,35-40. En ce temps-là, Jésus disait aux foules : « Moi, je suis le pain de la vie. Celui qui vient à moi […]

Evangelho segundo S. João 6,30-35. Naquele tempo, disse a multidão a Jesus: «Que milagres fazes Tu, para que nós vejamos e acreditemos em Ti? Que obra realizas? No deserto os […]

Evangelio según San Juan 6,30-35. La gente dijo a Jesús: “¿Qué signos haces para que veamos y creamos en ti? ¿Qué obra realizas? Nuestros padres comieron el maná en el […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 6,30-35. In quel tempo, la folla disse a Gesù: «Quale segno dunque tu fai perché vediamo e possiamo crederti? Quale opera compi? I […]

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean 6,30-35. En ce temps-là, la foule dit à Jésus : « Quel signe vas-tu accomplir pour que nous puissions le voir, et te […]

Evangelho segundo S. João 6,22-29. Depois de Jesus ter saciado os cinco mil homens, os seus discípulos viram-n’O a caminhar sobre as águas. No dia seguinte, a multidão que permanecera […]

Evangelio según San Juan 6,22-29. Después de que Jesús alimentó a unos cinco mil hombres, sus discípulos lo vieron caminando sobre el agua. Al día siguiente, la multitud que se […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Giovanni 6,22-29. Il giorno dopo, la folla, rimasta dall’altra parte del mare, notò che c’era una barca sola e che Gesù non era salito […]