Enjil Al Yawm ARM- 08/01/14
Մարկոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 1,1-13. Յիսուս Քրիստոսի՝ Աստծու Որդու Աւետարանի սկիզբը։ Ինչպէս որ գրուած է մարգարէների գրքերում. «Ահաւասիկ ես ուղարկում եմ իմ պատգամաւորին քո առաջից, որ կը պատրաստի քո ճանապարհը […]
Month: January 2014
Enjil Al Yawm IT- 08/01/14
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 6,34-44. Sbarcando, vide molta folla e si commosse per loro, perché erano come pecore senza pastore, e si mise a insegnare loro molte […]
Enjil Al Yawm FR- 08/01/14
Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 6,45-52. Aussitôt après avoir nourri la foule, Jésus obligea ses disciples à monter dans la barque et à le précéder sur l’autre rive, […]
Enjil Al Yawm- 08/01/14
إنجيل القدّيس متّى 17-13:3 حين كان يوحنَّا المعمدان يكرز جَاءَ يَسُوعُ مِنَ الجَلِيلِ إِلى الأُرْدُنّ، إِلى يُوحَنَّا لِيَعْتَمِدَ عَلى يَدِهِ وكَانَ يُوحَنَّا يُمَانِعُهُ قَائِلاً: أَنَا المُحْتَاجُ أَنْ أَعْتَمِدَ مِنْكَ، وأَنْتَ […]
Enjil Al Yawm POR- 07/01/14
Evangelho segundo S. Marcos 6,34-44. Naquele tempo, Jesus viu uma grande multidão e teve compaixão deles, porque eram como ove-lhas sem pastor. Começou, então, a ensinar-lhes muitas coisas. A hora […]
Enjil Al Yawm ARM- 07/01/14
Մատթէոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 3,1-17. Այն օրերին Յովհաննէս Մկրտիչը գալիս է քարոզելու Հրէաստանի անապատում եւ ասում. «Ապաշխարեցէ՛ք, որովհետեւ երկնքի արքայութիւնը մօտեցել է»։ Սա՛ է այն մարդը, որի մասին Եսայի մարգարէի […]
Enjil Al Yawm ES- 07/01/14
Evangelio según San Mateo 4,12-17.23-25. Cuando Jesús se enteró de que Juan había sido arrestado, se retiró a Galilea. Y, dejando Nazaret, se estableció en Cafarnaún, a orillas del lago, […]
Enjil Al Yawm IT- 07/01/14
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 4,12-17.23-25. Avendo intanto saputo che Giovanni era stato arrestato, Gesù si ritirò nella Galilea e, lasciata Nazaret, venne ad abitare a Cafarnao, presso […]
Enjil Al Yawm FR- 07/01/14
Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 6,34-44. Jésus, voyant une grande foule de gens sur le bord du lac, fut saisi de pitié envers eux, parce qu’ils étaient comme […]
Enjil Al Yawm- 07/01/14
إنجيل القدّيس لوقا 30-18:7 دَعَا يُوحَنَّا ٱثنَينِ مِنْ تَلامِيذِهِ وَأَرْسَلَهُما إِلى الرَّبِّ يَقُول: أَنْتَ هُوَ الآتِي، أَمْ نَنْتَظِرُ آخَر؟ فَأَقْبَلَ الرَّجُلانِ إِلَيهِ وَقَالا: يُوحَنَّا المَعْمَدانُ أَرْسَلَنا إِلَيْكَ قَائِلاً: أَنْتَ هُوَ […]