Enjil Al Yawm- 10/01/13

إنجيل القدّيس يوحنّا 47-39:5  قالَ الربُّ يَسوعُ (لليهود):إِنَّكُم تَبْحَثُونَ في الكُتُب، لأَنَّكُم تَحْسَبُونَ لَكُم فِيهَا حَيَاةً أَبَدِيَّة، وهِيَ الَّتي تَشْهَدُ لِي ولا تُريدُونَ أَنْ تَأْتُوا إِليَّ لِتَكُونَ لَكُمُ الحَيَاة أَنَا […]

Enjil Al Yawm ARM- 09/01/13

Յովհաննէս Առաքեալին գրած ընդհանրական Ա. նամակը 5,4-10.  ւ նրա պատուիրանները ծանր չեն, քանի որ ամէն ոք, որ Աստծուց է ծնուած, յաղթում է աշխարհին։ Եւ ա՛յս է այն յաղթութիւնը, որ յաղթում է […]

Enjil Al Yawm ES- 09/01/13

Evangelio según San Marcos 6,45-52. En seguida, Jesús obligó a sus discípulos a que subieran a la barca y lo precedieran en la otra orilla, hacia Betsaida, mientras él despedía […]

Enjil Al Yawm IT- 09/01/13

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco 6,45-52. Ordinò poi ai discepoli di salire sulla barca e precederlo sull’altra riva, verso Betsàida, mentre egli avrebbe licenziato la folla. Appena li […]

Enjil Al Yawm FR- 09/01/13

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 6,45-52. Aussitôt après avoir nourri la foule, Jésus obligea ses disciples à monter dans la barque et à le précéder sur l’autre rive, […]

Enjil Al Yawm- 09/01/13

إنجيل القدّيس يوحنّا 38-31:5  قالَ الربُّ يَسوعُ (لليهود): لَوْ كُنْتُ أَنَا أَشْهَدُ لِنَفْسِي لَمَا كَانَتْ شَهَادَتِي مَقْبُولَة ولكِنَّ آخَرَ يَشْهَدُ لِي، وأَنَا أَعْلَمُ أَنَّ الشَّهَادَةَ الَّتِي يَشْهَدُهَا لِي صَادِقَة أَنْتُم […]

Enjil Al Yawm POR- 08/01/13

Evangelho segundo S. Marcos 6,34-44. Naquele tempo, Jesus viu uma grande multidão e teve compaixão deles, porque eram como ove-lhas sem pastor. Começou, então, a ensinar-lhes muitas coisas. A hora […]

Enjil Al Yawm ARM- 08/01/13

Պօղոս Առաքեալին կորնթացիներուն գրած Ա. նամակը 10,1-4.  Եղբայրնե՛ր, չեմ ուզում, որ անգիտանաք, որ մեր հայրերը բոլորն էլ ամպի առաջնորդութեան տակ էին եւ բոլորն էլ ծովով անցան.  եւ բոլորը, հետեւելով Մովսէսին, մկրտուեցին […]

Enjil Al Yawm ES- 08/01/13

Evangelio según San Marcos 6,34-44. Al desembarcar, Jesús vio una gran muchedumbre y se compadeció de ella, porque eran como ovejas sin pastor, y estuvo enseñándoles largo rato. Como se […]