Enjil Al Yawm ARM- 26/12/12
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 12,24-26. շմարիտ, ճշմարիտ եմ ասում ձեզ. եթէ ցորենի հատիկը հողի մէջ ընկնելով չմեռնի, միայն հատիկն ինքը կը մնայ, իսկ եթէ մեռնի, բազում արդիւնք կը տայ։ Ով սիրում […]
The CHRISTIAN Blog on the Net
Յովհաննէս Առաքեալին գրած Աւետարանը 12,24-26. շմարիտ, ճշմարիտ եմ ասում ձեզ. եթէ ցորենի հատիկը հողի մէջ ընկնելով չմեռնի, միայն հատիկն ինքը կը մնայ, իսկ եթէ մեռնի, բազում արդիւնք կը տայ։ Ով սիրում […]
Evangelho segundo S. Mateus 10,17-22. Naquele tempo, disse Jesus aos seus apóstolos: «Tende cuidado com os homens: hão-de entregar-vos aos tribunais e açoitar-vos nas sinagogas; sereis levados perante governadores e […]
Evangelio según San Mateo 10,17-22. Cuídense de los hombres, porque los entregarán a los tribunales y los azotarán en las sinagogas. A causa de mí, serán llevados ante gobernadores y […]
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Matteo 10,17-22. Guardatevi dagli uomini, perché vi consegneranno ai loro tribunali e vi flagelleranno nelle loro sinagoghe; e sarete condotti davanti ai governatori e […]
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 10,17-22. Jésus disait à ses disciples : ” Méfiez-vous des hommes : ils vous livreront aux tribunaux et vous flagelleront dans leurs synagogues. […]
إنجيل القدّيس لوقا 55-46:1 قالَتْ مَرْيَم: تُعَظِّمُ نَفسِيَ الرَّبّ وتَبْتَهِجُ رُوحِي بِٱللهِ مُخَلِّصِي لأَنَّهُ نَظرَ إِلى تَواضُعِ أَمَتِهِ. فَهَا مُنْذُ الآنَ تُطَوِّبُنِي جَمِيعُ الأَجْيَال لأَنَّ القَدِيرَ صَنَعَ بي عَظَائِم، وٱسْمُهُ […]