Enjil Al Yawm POR- 20/10/12
Evangelho segundo S. Lucas 12,8-12. Naquele tempo, disse jesus aos seus discípulos: «Todo aquele que se declarar por mim diante dos homens, também o Filho do Homem se declarará por […]
Month: October 2012
Enjil Al Yawm ARM- 20/10/12
Ղուկաս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 12,8-12. Ասում եմ ձեզ, ով որ մարդկանց առաջ խոստովանի ինձ, մարդու Որդին էլ նրան կը խոստովանի Աստծու հրեշտակների առաջ։ Իսկ ով որ մարդկանց առաջ ինձ կ՚ուրանայ, Աստծու […]
Enjil Al Yawm ES- 20/10/12
Evangelio según San Lucas 12,8-12. Les aseguro que aquel que me reconozca abiertamente delante de los hombres, el Hijo del hombre lo reconocerá ante los ángeles de Dios. Pero el […]
Enjil Al Yawm IT- 20/10/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 12,8-12. Inoltre vi dico: Chiunque mi riconoscerà davanti agli uomini, anche il Figlio dell’uomo lo riconoscerà davanti agli angeli di Dio; ma chi […]
Enjil Al Yawm FR- 20/10/12
Évangile de Jésus-Christ selon saint Luc 12,8-12. Jésus disait à ses disciples : ” Je vous le déclare : Celui qui se sera prononcé pour moi devant les hommes, le […]
Enjil Al Yawm- 20/10/12
[singlepic id=965 w=370 h=378 float=center] إنجيل القدّيس متّى 14-1:22 قالَ الربُّ يَسُوعُ أَيْضًا بِالأَمْثَالِ :يُشْبِهُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ مَلِكًا أَقَامَ عُرْسًا لٱبْنِهِ وأَرْسَلَ عَبِيْدَهُ لِيَدْعُوا المَدْعُوِّينَ إِلى العُرْس، فَرَفَضُوا أَنْ يَأْتُوا […]
Enjil Al Yawm POR- 19/10/12
Evangelho segundo S. Lucas 12,1-7. Naquele tempo, a multidão tinha-se reunido; eram milhares, a ponto de se pisarem uns aos outros. Jesus começou a dizer primeiramente aos seus discípulos: «Acautelai-vos […]
Enjil Al Yawm ARM- 19/10/12
Ղուկաս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 12,1-7. Մինչ Յիսուսի շուրջը բիւրաւոր ժողովուրդ հաւաքուեց՝ իրար կոխոտելու աստիճան, նա սկսեց նախ իր աշակերտներին ասել. «Նախ դուք ձեզ զգո՛յշ պահեցէք փարիսեցիների խմորից, որ կեղծաւորութիւնն է, […]
Enjil Al Yawm ES- 19/10/12
Evangelio según San Lucas 12,1-7. Mientras tanto se reunieron miles de personas, hasta el punto de atropellarse unos a otros. Jesús comenzó a decir, dirigiéndose primero a sus discípulos: “Cuídense […]
Enjil Al Yawm IT- 19/10/12
Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 12,1-7. Nel frattempo, radunatesi migliaia di persone che si calpestavano a vicenda, Gesù cominciò a dire anzitutto ai discepoli: «Guardatevi dal lievito dei […]