Evangelho segundo S. Lucas 11,42-46. Naquele tempo, disse o Senhor: «Ai de vós, fariseus, que pagais o dízimo da hortelã, da arruda e de todas as plantas e descurais a […]

Մարկոս Աւետարանիչին գրած Աւետարանը 13,14-23. «Եւ երբ տեսնէք սարսափելի պղծութիւնը՝ տեղ գտած այնտեղ, ուր չպէտք է լինէր (ով կարդում է, թող իմանայ), այն ժամանակ նրանք, որ Հրէաստանում են, լեռները թող […]

Evangelio según San Lucas 11,42-46. Pero ¡ay de ustedes, fariseos, que pagan el impuesto de la menta, de la ruda y de todas las legumbres, y descuidan la justicia y […]

Dal Vangelo di Gesù Cristo secondo Luca 11,42-46. Ma guai a voi, farisei, che pagate la decima della menta, della ruta e di ogni erbaggio, e poi trasgredite la giustizia […]

Évangile de Jésus-Christ selon saint Luc 11,42-46. Jésus disait : “Malheureux êtes-vous, pharisiens, parce que vous payez la dîme sur toutes les plantes du jardin, comme la menthe et la […]